北と南の中国ドラゴン ボート フェスティバルを祝うさまざまな方法

Jun 05, 2022 伝言を残す

甘いゾンジまたは塩味のゾンジ? ドラゴン ボート フェスティバルのたびに、甘辛い餃子の戦いは常にインターネットのホットな話題の場所を占めています。 この一見単純な議論は、端午節の期間中の北と南の伝統的な習慣の大きな違いを反映しています。 わが国の北と南でさまざまな形の端午節を祝う今日、一緒にカウントダウンしましょう。

ドラゴンボートレースVS外出

imageimage

ドラゴンボートレースは、南端ドラゴンボートフェスティバルの重要な習慣です. 伝説によると、ドラゴン ボートは古代チュー州で生まれました。 人々は屈原を見捨てることをためらい、川に身を投げて死にました。 彼らはドラゴンボートを使って川に魚を分散させ、魚が屈原の体を食べないようにしました。 それ以来、屈原を記念するドラゴンボートの習慣が南部の多くの場所で形成されました。

image

北部の古代では、地元の役人が市の南部に集まり、市の文人や役人を招いて祝宴を開き、詩を書いていました。これは「柳を踏む」と呼ばれていました。 今では、みんなで家族旅行です。


塩餃子VS団子

imageimage

塩味は南宗子の主力で、三角形、松明、円錐、四角形など、さまざまな形があります。

image

あんこ餃子


image

小なつめ団子

北の団子は大きく分けて3種類あり、ひとつは純もち米を使った白団子。 もう1つは、ナツメとプリザーブドフルーツが入ったナツメ餃子です。 3つ目はあんこ餃子。

image

白米団子


もぐさVS5つの毒を取り除くためのお金

image

もぐさ


image

5つの毒を取り除くお金


image

南端の端午節の期間中、すべての家庭で菖蒲と艾をまぐさの上に置いて悪霊を追い払います。 また、端午の節句には袋をかぶる風習もあります。


北の端午節では鍾馗の銅貨を身に着けて五毒を解いて悪霊を追い払う風習がありますが、今では徐々に五毒の腹袋に取って代わられています。 五色の絹糸は、北端の端午節の期間中、悪霊を追い払う方法でもあります。 赤、黄、青、緑の絹糸を編み込み、手首と足首につけて、精巧で美しいです。